Another option is to swap the drive out.
It's not nearby, but the electronics goodwill I go to sells 1tb spinny drives for $13.
They come pre-tested, so all he'd really need to do is slap the windows license on the new drive.
Or he could sell as-is and just pull the drive.
Pulling the drive gives you 100% confidence that your files are off the box.