http://www.manchestereveningnews.co.uk/news/education/s/207/207086_black_sheep_banned_at_nursery.htmlA NURSERY is teaching children to sing Baa Baa "rainbow" sheep rather than Baa baa black sheep - to avoid causing offence.
The new words to the traditional ditty, which generations of children have sung, have been altered by bosses at the Family Centre in Abingdon, Oxfordshire and the Sure Start centre in nearby Sutton Courtenay.
Stuart Chamberlain, the Sure Start centre's manager, told the Oxford Star weekly paper: "We have taken the equal opportunities approach to everything we do.
"This is fairly standard across nurseries. We are following stringent equal opportunities rules. No one should feel pointed out because of their race, gender or anything else."
But the charity Parents and Children Together, which runs the two centres, as well as two others in Didcot and Berinsfield, insisted the changes - which they have made in all of their family centres - were not down to race issues.
Energy
In a statement released today, PACT said: "PACT has established that children at the two family centres sing a variety of descriptive words in the nursery rhyme to turn the song into an action rhyme.
"They sing happy, sad, bouncing, hopping, pink, blue, black & white sheep etc and they also exchange boy and girl at the end of the rhyme. This encourages the children to extend their vocabulary and use up some energy.
"PACT is an organisation that values diversity and above all encourages children to enjoy themselves and have fun."
A straw poll of other local nurseries revealed that the alterations are not standard.
Jill Edge, of The Sunshine Centre in Banbury, north Oxfordshire, said the move smacked of "tokenism".
She said: "We sing Baa Baa Black Sheep and Baa Baa White Sheep because that's reality, that's what the children see in the fields and it encourages them to look around them.
Issues
"Realistically, they are not going to see rainbow sheep in the fields. There are much better ways of addressing these issues."
The earliest known printing of the words to Baa baa blacks sheep was 1744.
The educational rhyme, with its onomatopoeic bleating, is intended to teach children about the wool trade and the animals that produce it. At the time England produced some of the finest wool in Europe.
In 2000, proposals to ban the rhyme in Birmingham nurseries on the grounds it was negative and could cause offence were rejected by the city council.
WTF they are thinking?